France: Air Traffic Controllers strike called for Mar 25-27

The National Union of Air Traffic Controllers (SNCTA) called on its members to stay home from 25 to 27 March 2015. Traffic will be disrupted from Wednesday to Friday in French airports, the SNCTA controllers union that filed a three-day strike notice to demand answers from the administration.…..partial translation…whole article below in French:

 

Le trafic devrait être perturbé de mercredi à vendredi dans les aéroports français, le syndicat de contrôleurs SNCTA ayant déposé un préavis de grève de trois jours pour exiger des réponses de l’administration. 

Le Syndicat National des Contrôleurs du Trafic Aérien (SNCTA) a appelé ses adhérents à rester chez eux du 25 au 27 mars 2015, dans un tract tiré « Assez tergiversé ». L’organisation estime que « malgré l’urgence des actions à conduire et des réponses à apporter », le contrôle aérien « demeure un point divers pour nos décideurs » : alors que « certains cherchent un créneau dans leur agenda » pour parler aux contrôleurs, ceux-ci « attendent sans délai des réponses concrètes et négociées ». Le syndicat va donc « conduire sans relâche, dans les mois qui viennent, des actions dures jusqu’à ce que nos décideurs comprennent enfin qu’on ne gère pas le contrôle aérien comme une administration administrante, mais comme un service public de mission ». Les éventuelles perturbations dans le trafic ne devraient être communiquées que mardi par la DGAC et les compagnies aériennes ; rappelons que ce genre de grève a un impact non seulement dans les aéroports de l’hexagone, mais aussi sur les routes traversant l’espace aérien français.

 

 

http://www.air-journal.fr/2015-03-23-greve-dans-le-controle-aerien-francais-du-25-au-27-mars-5141299.html